Zahovay Ernő

SK

EN

Black and white portrait of a young man in a suit and tie, with a serious expression, inside an oval frame on a textured background.

Mint 17 éves fiatalember

Black and white photo of a young boy sitting on a chair with a torn and worn background.

1915 őszén

Black and white vintage photograph of a man with three children in formal attire, with two children standing and one sitting, possibly from the late 19th or early 20th century, with handwritten text below.

Ernő nagyszüleinek családja

A young child sitting on a chair, dressed in a sailor-themed outfit, with a ruffled skirt and dark shoes, in a vintage black-and-white photograph.

Egy cukorkaszerű gyermek
Körülbelül 1,5 évesen

A vintage black and white photograph of a bride and groom standing together indoors. The bride is wearing a long white wedding gown with lace details, gloves, a veil, and a headpiece. The groom is dressed in a dark suit with a white shirt, bow tie, and a floral boutonniere. They are holding hands, and there are decorative vases with flowers and an ornate backdrop in the background.

Szülők

A black-and-white photograph of a soldier standing outdoors with two children, one boy and one girl, in front of a house with a tile roof, window, and door. The scene appears to be from an earlier time period, possibly wartime.

A nagybácsi hazatérése az első világháborúból és a kis Ernő a nővérével

Black and white vintage photograph of a young man dressed in a suit with a bow tie, sitting with one hand resting on his lap and the other on his knee, looking at the camera.

Ernő első öltönye

Black and white photo of a band with nine members holding musical instruments, including a double bass, violin, trombone, and clarinet, in a room with a plain wall background.

1933 májusa. Az utolsó muzsikálás a nagybácsi vendéglőjében
Ezután elindultak zenélni a nagyvilágba!

A vintage black-and-white group photo featuring a man, a woman, four girls, and a boy, posed outdoors with trees in the background. The man and woman are at the center, with the children around them, some holding hats and flowers.

Ernő nagyszülei és négy lányuk. Ernő édesanyja az első jobbról

A vintage photograph of eleven people, six men, three women, and two children, gathered around a table outdoors in front of a building with an open window. Some men are holding musical instruments, such as violins, and there are bottles and glasses on the table, indicating a social gathering or celebration.

Ernö keresztelője (1913), mulatság cigányzenekarral

A historic small-town street scene in black and white, featuring a row of old buildings, including the Hotel Iron. The street appears quiet with only a few bicycles parked, and trees are lining the sidewalk under a partly cloudy sky.

A Štúrovo-i fogadó, ahol Ernö gyerekként játszott

Old black and white photo of a family standing outside a building, with five people, including two men, one woman, one girl, and one boy, dressed in vintage clothing from the mid-20th century. The woman and girl are wearing headscarves, and the boy is holding a guitar case.

A zenekar tagjai: Adler Endre (hegedű), Halász Miška (harmonika), Ernest (zongora). Nyáron a Duna Szálló (a korábbi Zahovay Hotel) kerthelyiségében játszottak

Black and white portrait of a young man with slicked-back hair, wearing a suit and tie, vintage style photograph

Ernest portréja, 1943-as év

Black and white photo of six people, five standing and one sitting in front. They are outside near a wall, smiling and posing for the picture.

A Zahovay Hotel előtt a tulajdonossal, Feri nagybácsival

Úton a kedvelt Kováčov felé (1933)

A black and white photograph of a man sitting on a stone ledge with a sculpture of a woman behind him, set in a garden with trees and a stone fence.

Piešťanban a nászúton. Ámor már elvégezte a munkáját

A man with light-colored, spiky hair and glasses stands outdoors beside a rustic shed, with a landscape of hills and sparse vegetation in the background.

A Bajta melletti kertben, a kilátás, amely soha nem unalmas

A black and white photo of a marching band playing musical instruments outdoors, including children and adults, with a building, trees, and a lamppost in the background.

A fényes hangszerekkel játszó zenekar, amely 4 éves korában elvarázsolta Ernestet, amikor elszökött otthonról

Black and white photo of a group of people sitting at a table during a meeting or social event. Four men are seated, with bottles of beer in front of them, and a woman is standing and talking to two women seated at the table. The setting appears to be indoors.

Az Ernö írói estje utáni összejövetel

Black and white photo of a man working on a woodworking project outdoors in a backyard, with a small wooden house or shed in the background and some trees and fencing around.

A Dunát mindig nagyon szerette. Megvásárolta az Ezermester folyóiratot, és csónakot épített. Vett egy kis Tümmler motort, és családjával a Dunán, valamint annak kis szigetein hajózott egészen addig a pontig, ahol a folyó Magyarország felé kanyarodik

A black-and-white family portrait showing nine people gathered around a table with a embroidered tablecloth. Four women, three men, and two children are present, with some seated and others standing behind. The scene has a plain backdrop with painted scenery.

Családi fénykép a műteremben, Ernö a nagynénjével jobbra, édesanyja a nővérével balra

Black and white portrait of a young man with neatly combed hair, wearing a button-up shirt with pockets, outdoors with trees and sky in the background.

Ernő a háború vége felé a németországi Gieboldehausenben. Szerencséje volt, hogy zongoristaként a tisztek körében igen kedvelt és gyakran látott vendég volt.

Black and white photo of three people sitting on a blanket outdoors. One woman is reading a book, a young girl with short hair and a polka dot dress is sitting on the blanket, and an older man with glasses is sitting behind her. They are surrounded by trees.

Önkioldóval készült kirándulási fénykép. Ernő szerette a technikai újdonságokat. Saját kamerája és vetítőgépe is volt. Vasárnaponként a család ebéd után együtt vetítette a filmeket

Two men in suits sitting at a table in a restaurant or cafe, with one playing an accordion and the other looking at his keyboard or piano, in a black-and-white photo.

A Duna Szálló kávéházában

A black and white photo of a man playing the flute, a man playing the accordion, and a man sitting at a piano in a room with a wood-paneled wall and a hanging light fixture.

Black and white vintage photo of a young man with a neatly combed hairstyle, dressed in a tuxedo, looking down and to the side.

1943

Black and white portrait of a young man with neatly combed hair, wearing a collared shirt and tie.

1938

A vintage black and white photo of a band performing on stage with Christmas decorations, including snowflakes and candy cane patterns, in the background. The band features a pianist, a singer, a drummer, a guitarist, a saxophonist, an accordion player, and a group of women singing.

Ernő egyik szerzői estje a štúrovói kultúrházban (1974)

Black and white photo of an elderly man with white hair wearing glasses, a suit, dress shirt, and tie.

Így emlékszem édesapámra én, a lánya, Agi. Ezt a fényképet egy újságíró készítette. Ernő tesil öltönyt visel, és családjával frissen költözött be a panelházba (1974)

An elderly man with glasses reading a newspaper in a room with bookshelves and patterned wallpaper.

Ernő inkább a Kis Kutyus oldalát választotta volna, mint a rendszert

Two black-and-white photographs on a torn page of a scrapbook or photo album. The left photo shows a person wearing a coat and holding something, standing on a field with a person in the background. The right photo depicts two people walking on a dirt road beside a tree, engaged in conversation.

Randevú a feleségével, néhány év múlva megszületik lányuk, Agi

An elderly man dressed in a tuxedo with a bow tie, sitting on a chair, writing on a piece of paper or a card, with glasses and receding hair, in a room with a window and a beige bag on a chair.

Ernő az alkotói est után autogramokat oszt. Ez volt élete utolsó szerzői estje (1990)

Three elderly people sitting at a dinner table with drinks and food, dressed in formal attire, indoors with beige walls and a black metal staircase in the background.

Fogadás a polgármesternél a štúrovói Városi Hivatalban a Pro Urbe-díj átadása alkalmából (1984)

An elderly man with glasses, wearing a beige vest, white shirt, and gray pants, sitting on an orange armchair, holding a glass of dark liquid, in a room with a wooden cabinet filled with various figurines and decorative items.

80. születésnap, egészségünkre!

Ezt az ünnepséget még öt utolsó év követte

A black-and-white photo of a man and woman standing outdoors near a body of water, with trees and hills in the background. They are smiling and looking at each other, with the man embracing the woman.

A black-and-white photo of a man and woman standing on a grassy roadside near trees and bushes, facing each other.

Önkioldóval készült fényképek. Ernő szerette a technikai vívmányokat és kora újdonságait

A young man standing outside near a bicycle in front of a building with a window and a partially open shutter.

Nehéz idők jöttek. Ernő behívót kapott a frontra

A man in a light-colored suit and dark tie, standing outside near a building with barred windows, holding a cigarette.

Németországban, Gieboldehausenben fogságban. Mivel Ernest jó zongorista volt, szórakoztathatta a tiszteket (az öltönyét egy ágyneműből varrták)

A man with slicked-back hair wearing a vest over a collared shirt, sitting on a rock or large stump in an open grassy field with hills in the background.

Ernő Kováčovban, ahová szívesen járt

Two women in vintage clothing sitting on a bench by a body of water, engaged in conversation.

Kedvenc családi kirándulások. Eleinte csak Ernő és felesége, később pedig csatlakozott hozzájuk fiuk és lányuk, Agi

Three men in suits sitting on a carnival ride or amusement park ride, smiling and looking to the right.

„Pózolók” a Párkány (Štúrovo) és Esztergom közötti lebombázott hídon. Az első J. Hoffbauer szövegíró barátja, a második Ernő, a harmadik pedig kiváló harmonikása, M. Halász

Black and white photo of a man and woman in historical clothing standing outdoors, the woman looking at the man while he looks into the distance.

Téli idill

Ernő (Ernest) Zahovay (1913) párkányi származású zeneszerző és zongoraművész volt. Már gyermekkorától foglalkozott zenével, rendkívüli zenei hallással rendelkezett, és fiatalon egyetlen meghallgatás után több hangszeren is képes volt eljátszani a hallott műveket. Professzionális pályája az 1930-as években indult, amikor a mai Szlovákia és Magyarország területén a tánczene egyik első hivatásos zeneszerzőjévé vált.

A mandolin, bendzsó és gitár kezdeti időszaka után teljes mértékben a zongorának szentelte magát, amely egész életének hangszere lett. Magyarországon és Csehszlovákiában is tevékenykedett, a háború alatt pedig a nehéz körülmények ellenére is folytatta zenei munkásságát. Szerzeményeit a pozsonyi és kassai rádió is sugározta.

Mintegy 500 művet hagyott maga után, amelyek szövegének egy részét maga írta. Alkotói munkássága főként tangókat, angol keringőket, indulókat, sanzonokat és swing, valamint latin-amerikai zenei hatásokat tükröző táncdalokat foglalt magában. Dallami invenciójának és annak köszönhetően, hogy képes volt reagálni kora zenei irányzataira, a régió zenei történetének jelentős alakjai közé tartozik.

Black and white photograph of a young man wearing a flat cap and a coat, with a serious expression, against a dark background.

12 éves Ernő

A black-and-white portrait of a family with a man, woman, and a young girl, dressed in early 20th-century clothing, posed indoors with curtains and a potted plant in the background.

A kis Ernő, szülei fia

A black-and-white photo of a man sitting on a patterned upholstered armchair, playing an acoustic guitar. He is dressed in a dark suit and light shirt, with crossed legs and high heels. The room appears to be a vintage living room with another similar armchair, carpet, and a wooden cabinet in the background.

A 60-as évek végén, amikor a családi élete komolyabbra fordult, Ernő felhagyott a „vándorló muzsikus életével”, és zenét kezdett tanítani

Two young men standing next to a large tree outdoors.

Two young men playing trumpets outdoors near bushes.

Az 1930-as évek, az első saját zenekar első sikereinek időszaka

jelentős időszakok

1930

Tizenhét évesen ellátogatott egy budapesti zenei kiadóhoz, ahol először mutatta be saját szerzeményét hivatásos kiadóknak. Ez a bátor lépés indította el zeneszerzői pályafutását.

1938 - 1943

Szerzeményeivel rendszeresen díjakat nyert az országos zenei versenyeken, és kora sikeres könnyűzenei szerzői közé emelkedett. 1938-ban Zahovay a Magyar Szerzők Szövetségének helyi megbízottja lett, majd röviddel ezután a prágai Ochranný svaz autorský (Szerzői Jogvédő Szövetség) tagjává vált.

Az 1950-es évek

Sportindulót komponált, amelyet több éven keresztül a Csehszlovák Televízió használt a sportközvetítések nyitó szignáljaként, és amely széles körben ismertté vált a közönség körében.

Az 1970-es évek

A Csehszlovák Rádió több mint 30 szerzeményét rögzítette archívuma számára, ezáltal alkotásai a hallgatók következő generációi számára is fennmaradtak.

Official document in Slovak language, dated March 28, 1975, with signatures and official stamps, commemorating the 30th anniversary of the liberation of Czechoslovakia by the Soviet army.

Black and white photograph of a man with glasses playing a piano in a room with several seated and standing people, possibly at a social event or gathering.

1986

Élete során mintegy 500 dalt írt, amelyek közül néhány saját szöveggel készült, valamint több operettet és további műveket is alkotott. A város kulturális és társadalmi életéhez való egész életművéért Pro Urbe kitüntetésben részesült, amelyet a polgármester adományoz kiemelkedő érdemek elismeréseként.

archívum

Ernö Zahovay korai zeneszerzői pályafutásának meghatározó fordulópontja 1939 volt. Barátjával, László Brosch-sal közösen megalkotta az Azt álmodtam című diákoperettet, amelyet nagy sikerrel mutattak be Štúrovóban és Nové Zámkyban. A címadó dalt, amelynek zenéjét és szövegét is ő szerezte, benevezte egy rangos budapesti zeneszerzői versenyre, ahol Aranydiplomát nyert. Ez a siker országos elismerést hozott számára, és egyben oda vezetett, hogy a neves budapesti zenei kiadó, a Magyar Zenealbum, 1939-ben hivatalosan is megjelentette művének nyomtatott kottáját.

A handwritten sheet of musical notation with lyrics, annotations, and chords on a beige paper background.

Ernő Zahovay legismertebb művei közé tartozott a Bár sohase volna tavasz és a Mesélek magának, amelyek a két világháború közötti időszakban rendkívül népszerű elegáns, kávéházi és melankolikus stílust képviselték. Kottakiadásaikat a neves budapesti Toborzó zenei kiadó jelentette meg, amely önálló kottalapok formájában terjesztette őket. A fennmaradt kiadványok Zahovay alkotói munkásságának magas szakmai színvonalát és műveinek a második világháború kitörése előtti sikeres elterjedését bizonyítják.

A vintage Hungarian program or pamphlet with red printed text on cream paper and a decorative floral motif in the bottom right corner.

A vintage printed program or script in Hungarian, featuring a black-and-white portrait of a young man in the top left corner and a list of musical pieces and performances on the right side.

Ernő Zahovay 1966-ban, a Csemadok védnöksége alatt Štúrovóban megrendezett szerzői estjének eredeti műsorfüzete. A dokumentum korabeli fényképeket, a szerző bevezető gondolatait és az esemény teljes programját tartalmazza, többek között lánya, Ági Zahovay fellépését a Reggel a táborban című dallal. Értékes tanúbizonysága Ernő Zahovay alkotói munkásságának, valamint a családban tovább élő zenei hagyománynak.

A vintage Hungarian publication listing books and publications with their authors and prices, featuring a simple black and white text layout on tan paper.

Close-up of a vintage Hungarian banknote featuring a graphic design with musical instruments, floral patterns, and Hungarian text. The text includes the names Kutak László and Zahovay Ernő.

A vintage Hungarian sheet music page from 1937 with musical notation and lyrics in Hungarian, featuring handwritten annotations and signatures.

A Hozzád szól e vallomás című tangó eredeti kottalapja Ernő Zahovay munkásságának egyik legértékesebb fennmaradt dokumentuma. A prágai nyomtatás és a Kč pénznem feltüntetése egyértelműen az 1938 őszét megelőző időszakba helyezi a kiadványt, amikor Štúrovo még az első Csehszlovák Köztársaság része volt. A hátoldalon a kiadó legsikeresebb slágereit népszerűsíti, amelyek között a 6. szám alatt Ernő Zahovay neve is szerepel a korszak jelentős szlovák–magyar és budapesti tánczenei szerzői mellett.

A vintage poster with large stylized letters reading 'Hú! a falevél!' and various handwritten notes in Hungarian about a music album and concert, including contact information and location details in Budapest.

A vintage musical score titled "Hull a Falevel" with handwritten notes, annotations, and markings, including notes about the music, signatures, and copyright information from 1940.

A sheet of handwritten musical notation, with lyrics in Hungarian, featuring multiple staves, musical notes, and annotations, on aged paper.

A budapesti siker után Ernő Zahovay zeneszerzői pályája a következő évben is tovább folytatódott. 1940-ben a Magyar Zenealbum kiadó megjelentette angol keringőjét zongorára, a Hull a falevél... (Hulló levelek...) című művet. A fennmaradt kottafüzetek előadási megjegyzéseket is tartalmaznak, amelyeket kézzel jegyeztek fel közvetlenül a kávéházi élő fellépések során. Ez a kiadvány jelképesen lezárja a sikeres háború előtti időszakot, amikor Ernő Zahovay Pozsonyban és Budapesten egyaránt elismert tánczenei szerzőnek számított.

A comic-style illustration on a green background depicting a man and a woman in period clothing, with the woman holding a rolling pin. The text in the image is in Polish, with some words like "Valse" and names such as "Ernest Zachovy" and "Ondrej Marek." The illustration also features a banner with the words "Rumba" and "Tra" amid other stylized text.

A vintage sheet of music and lyrics in a language other than English, titled "Jarná rozprávka (Valse)." The sheet includes handwritten musical notation, lyrics, and song credits, with copyright info at the bottom.

Stylized yellow and white poster with hand-drawn illustrations of people, flowers, and text promoting the Jarma Murcukka music event in Mumbai, India, featuring Hudba Ernst Zachovay and Ondrej Marek.

A scanned page of sheet music titled 'Tropické Leto (Rumba)' with musical notes, lyrics in Slovak, and copyright information at the bottom.

A kottásfüzet az Jarná rozprávka (Tavaszi mese) című keringőt és a Tropické leto (Trópusi nyár) című rumbát tartalmazza, amelyek Ernő Zahovay zenei alkotásait az akadémiai festő, a szerző családi barátja, Július Barta képzőművészeti munkájával kapcsolják össze. A borító jobb alsó sarkában található „BARTA” aláírás igazolja a címlapkép szerzőjét, és egyedülálló regionális műtárggyá teszi ezt a kiadványt.

A betűtípus, az akkordjelölések formátuma és a kottaírás módja alapján a füzet a háború utáni időszakra, megközelítőleg 1946–1949 közé datálható. A Szerzői Szövetségbe való belépése után Ernő Zahovay saját kezűleg, gondosan kidolgozta a kottarészt, amelyet ezt követően kis példányszámú nyomtatással sokszorosítottak zenekari használatra.

Érdekes részlet a keringő jobb oldalán található „Rád bych ukojit srdce své” című szöveg is, amely a háború utáni kávéházi zene jellegzetes lírai keverékét tükrözi: a szlovák nyelv és az elegáns, szalonias cseh nyelv együttes jelenlétét. Ez a részlet különleges korabeli hangulatot kölcsönöz a műnek.

Az Üzenek... című dal 1940-ből származó eredeti nyomtatott kottája Ernő Zahovay újabb jelentős sikerét dokumentálja. A mű, amelynek zenéjét és szövegét is ő írta, a budapesti Magyar Zenealbum országos zeneszerzői pályázatán rangos IV. díjat nyert. Kézzelfogható bizonyítéka ez szerzői elismerésének és alkotói sikerének közvetlenül a háborús időszak küszöbén.

Az 1940-ben megjelent sikeres angol keringő, a „Hull a falevél...” című mű teljes kottakiadásának részletes címlapja (Magyar Zenealbum kiadó, Budapest). A lehulló őszi leveleket ábrázoló grafika és az Ernő Zahovay nevét viselő elegáns szalaghímzésű motívum hű példája a korabeli budapesti zenei kiadványok magas színvonalú grafikai tervezésének.

Karády Katalin (1910–1990) Magyarország egyik legnépszerűbb színésznője és énekesnője volt, valamint az 1939 és 1945 közötti időszak egyik meghatározó filmikonja. Mély, lenyűgöző hangjával, titokzatos kisugárzásával és emancipált megjelenésével (a filmvilág egyik első nőjeként viselt nadrágot és jelent meg cigarettával a kezében) jelentősen formálta a korszak női szépségideálját.

Ezt a levelet édesapjának karrierje csúcsán írta, ám már egy évvel később, 1944-ben a német csapatok bevonulása után a Gestapo letartóztatta. Három hónapon keresztül kegyetlenül kínozták, mert kémkedéssel gyanúsították. A hatalmas veszély ellenére több tucat zsidó gyermeket és családot mentett meg a haláltól (a Duna partján ékszereivel vesztegetett meg nyilasokat, valamint embereket bújtatott saját lakásában). Ezekért a tetteiért posztumusz megkapta Izrael legmagasabb kitüntetését, a Világ Igaza (Jad Vasem – Igaz a nemzetek között) címet.

Ernesthez hasonlóan ő sem talált megértésre a háború utáni kommunista rendszerben: filmjeit betiltották, és 1951-ben az Egyesült Államokba emigrált.

Handwritten sheet music titled 'Sinfonica' with musical notes, chords, and annotations on lined staff paper.

Handwritten sheet music with musical notation, chords, and signatures, on lined paper.

A handwritten sheet of music with notes, chords, and annotations on grid paper. The top of the sheet has some text written in cursive and the word 'Good' is visible.

Handwritten sheet of music notes and chords on graph paper, with annotations and markings in black ink.

Handwritten sheet music for a piece titled "Nerebar" with musical notes and annotations on grid paper.

Handwritten musical score on graph paper, featuring musical notes, symbols, and annotations in blue ink.

A handwritten sheet of music with musical notes and notation in blue ink on beige paper, titled "Klubanie Zamy".

A handwritten sheet of music notes on aged paper, with visible tears and stains.

Handwritten sheet music with musical notes, symbols, and annotations on aged paper.

A hand-written sheet of music on graph paper with notes, chords, and markings written in blue ink.

Handwritten sheet music with musical notes and chords, written on lined paper. The text is in Hungarian.

Az 1940-ből és 1942-ből származó arany- és gyémántoklevél ritka tanúbizonysága Ernő Zahovay (1913–1998) rendkívüli zenei tehetségének, aki elismert zeneszerző, zongorista és tánczenekarok alapítója volt. Ezt a kitüntetést egy budapesti országos vers- és zenei versenyen kapta kiemelkedő művészi teljesítményének elismeréseként. A mélyreható társadalmi változások időszakában, röviddel a második világháború kitörése előtt ez az elismerés jelentős visszaigazolása volt tehetségének, amelyre már szülőföldjén kívül is széles körben felfigyeltek.

Melánia Olláriová népszerű szlovák énekesnő nyilvános koncertje. Ernő zeneszerzőként van feltüntetve.

Ernő Csehszlovák Szerzők Szövetségének 1951-ből származó tagsági igazolványa.

A képeslap 1944-ből származik, a landshuti frontról. Ernő hazaküldött üzenete.

A „Dva majálesy” plakátja.

1939: Zahovay Ernő első operettje Érsekújvárott
Az 1939. április 15-i keltezésű, ritka műsorfüzet Zahovay első operettjének és zeneszerzési sikerének, az „Azt álmodtam...” című zenés játékának születését dokumentálja. A fiatal zeneszerző rendkívüli érzékkel nyúlt a korabeli világzenei divathoz, hiszen tangó, blues, foxtrott ritmusokban komponált dalokat a darabhoz. Kivételes tehetségét bizonyítja az a tény is, hogy a darab címadó dala díjat nyert a budapesti nótapályázaton.
Ez a dokumentum egyúttal hű képet fest a korabeli városi élet mindennapjairól is. A füzet minden oldalán megjelenő korabeli reklámokat olyan helyi kereskedők adták fel, akik anyagilag támogatták a fiatal művészeket.

Koszorúzás Ernö Zahovay emléktáblájánál.

Ebben a letölthető, szlovák nyelven megjelent könyvben megismerheti Ernest Zahovay negyven évét a zongora mellett – a štúrovói zenekarral tartott első fellépéseitől kezdve a Szlovákia-szerte működő kávéházakon és bárokon át (Nagyszombat, Eperjes, Zselíz, Korpona, Dobsina, a Magas-Tátra és más helyszínek), a háborús fogság időszakán keresztül egészen a háború utáni zeneszerzői és előadói évekig.

A könyv személyes visszaemlékezéseket, a kávéházi és tangóvilág történeteit, valamint azoknak a zenészeknek a neveit is bemutatja, akikkel pályája során találkozott. Az előszót Rudolf Chmel írta, neves író, valamint Csehszlovákia és Szlovákia egykori magyarországi nagykövete.

Štúrói Zenei Napok – Ernő Zahovay emlékére rendezett gálakoncert (teljes koncert).

Készítette Ernö Zahovay lánya, Agi Ferienčíková.
Szeretettel emlékezem rád, édesapám.